Oleh : Ust. Syamsudin Ramadhan An Nawiy

Imam Tirmidziy meriwayatkan sebuah hadits dari Ka’ab bin ‘Ujrah ra, bahwasanya beliau berkata, “Rasulullah saw bersabda:

سيكون بعدي أمراء فمن دخل عليهم, وصدقهم بكذبهم, وأعانهم على ظلمهم, فليس مني ولست منه, وليس بوارد على الحوض, ومن لم يدخل عليهم, ولم يعنهم على ظلمهم, ولم يصدقهم على كذبهم, فهو مني وأنا منه, وهو وارد على الحوض

“Akan ada setelahku para pemimpin, yang barangsiapa mendatangi mereka, lalu membenarkan mereka dalam kedustaan mereka, menolong mereka atas kedholiman mereka, maka ia bukan termasuk golonganku, dan aku tidak termasuk golongannya, dan ia tidak akan mencapai telagaku. Dan barangsiapa tidak mendatangi mereka, dan tidak menolong mereka atas kedholiman mereka, dan tidak membenarkan mereka dalam kedustaan mereka, maka ia termasuk golonganku dan aku termasuk golongannya, dan ia akan mencapai telagaku”. [HR. Imam Tirmidziy. Beliau menshahihkan hadits ini. Riwayat senada juga diriwayatkan oleh Imam An Nasaaiy dan Imam al-Hakim. Imam al-Hakim menshahihkan hadits ini]

Imam Ahmad, Abu Nu’aim, dan Ibnu Hibban dalam Shahihnya, meriwayatkan sebuah hadits dari Abu Sa’id al-Khudriy ra dari Nabi saw, bahwasanya beliau saw bersabda:

سَيَكُونُ أُمَرَاءُ يَغْشَاهُمْ غَوَاشٍ ، أَوْ حَوَاشٍ مِنَ النَّاسِ يَظْلِمُونَ وَيَكْذِبُونَ، فَمَنْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ فَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ، وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ, فأنا برئ منه وهو برئ مني، وَمَنْ لَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهِمْ, وَ لَمْ يُصَدِّقْهُمْ بِكَذِبِهِمْ، وَ لَمْ يُعِنْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَهُوَ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ “

“Akan ada para pemimpin, yang sekumpulan orang bergaul dengan mereka (para penguasa), atau sekelompok orang, yang mereka melakukan kedholiman dan berdusta. Barangsiapa mendatangi mereka, dan membenarkan mereka dalam kedustaan mereka, dan menolong mereka atas kedhaliman mereka, maka ia tidak termasuk golonganku dan aku tidak termasuk golongannya. Dan barangsiapa tidak mendatangi mereka, dan tidak membenarkan mereka dalam kedustaan mereka, dan tidak menolong mereka atas kedholiman mereka, maka ia termasuk golonganku, dan aku termasuk golongannya”.[HR. Imam Ahmad]

Imam Ahmad dan Ibnu Hibban di dalam Shahihnya, meriwayatkan sebuah hadits dari Jabir bin ‘Abdillah ra dari Nabi saw, bahwasanya beliau saw bersabda:

سيكون أمراء من دخل عليهم وأعانهم على ظلمهم وصدقهم بكذبهم فليس مني ولست منه, ولا يرد علي الحوض ومن لم يدخل عليهم ولم يعنهم على ظلمهم ولم يصدقهم على كذبهم فهو مني وأنا منه وسيرد على الحوض

“Akan ada para pemimpin, barangsiapa mendatangi mereka, membenarkan mereka dalam kedustaan mereka, dan membantu mereka atas kedhaliman mereka, maka ia tidak termasuk golonganku dan aku bukan termasuk golongannya, dan ia tidak bisa mencapai telagaku. Dan barangsiapa tidak mendatangi mereka, dan tidak membenarkan mereka dalam kedustaan mereka, dan tidak membantu mereka atas kedhaliman mereka, maka ia termasuk golonganku dan aku termasuk golongannya, dan ia akan mencapai telagaku”.[HR. Imam Ahmad dan Ibnu Hibban]

Imam Al-Syiraziy dalam Kitab al-Alqaab ‘Ala Ibn ‘Umar ra bahwasanya beliau berkata, “Rasulullah saw bersabda:

إنها سَتكُونُ أُمَرَاءُ مَنْ وَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ, وَ أَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ، فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ، ولا يرد على الحوض, وَمَنْ لَمْ يدخلهم و لا يُصَدِّقْهُمْ بِكَذِبِهِمْ، وَلَمْ يُعِنْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ، ولم بغش أبوابهم وَهُوَ مِنِّي, وانا منه وسيرد على الحوض

“Sesungguhnya akan ada para pemimpin, barangsiapa membenarkan mereka dalam kedustaan mereka, dan menolong mereka atas kedhaliman mereka, maka ia tidak termasuk golonganku dan aku tidak termasuk golongannya; dan ia tidak akan mencapai telagaku”. Dan barangsiapa tidak mendatangi mereka, dan tidak membenarkan mereka dalam kedustaan mereka, dan tidak menolong mereka atas kedhaliman mereka, dan tidak mendatangi pintu-pintu mereka, maka ia termasuk golonganku dan aku termasuk golongannya, dan ia akan mencapai telagaku”. [HR. Imam Syiraziy]

Catatan:
Al- Haudl adalah telaga yang ada di padang Mahsyar yang dianugerahkan Allah kepada Nabi saw.